자카르타 서부 쳉카렝 지역, 뎅기열 예방 위한 '월바키아 모기' 방사 실시
자카르타 서부 행정구(Pemkot Jakbar) 보건국은 뎅기열(DBD) 확산을 막기 위해 쳉카렝(Cengkareng) 지역에 월바키아(Wolbachia) 모기 방사 프로그램을 확대 시행한다고 밝혔습니다. 이는 자카르타 서부 지역의 뎅기열 발병률이 DKI 자카르타 주 내에서 세 번째로 높은 수준을 기록함에 따른 긴급 조치입니다. 자카르타 서부 보건국에 따르
좋아요 0
뉴스공지
인도네시아 한인 교민을 위한 주요 뉴스와 도코몽고 공지사항을 안내해 드립니다.
전체 365건 · 6/13쪽
반텐주 판데글랑 규모 5.8 지진 발생, 쓰나미 위험 없음
인도네시아 반텐(Banten)주 판데글랑(Pandeglang) 인근 해역에서 8월 22일 토요일 새벽 규모 5.8의 지진이 발생했습니다. 인도네시아 기상기후지질청(BMKG)은 이번 지진으로 인한 쓰나미 발생 가능성은 없다고 공식 발표했습니다. 이번 지진은 판데글랑 지역 주민들에게 큰 불안감을 주었으나, BMKG의 신속한 분석을 통해 쓰나미 위험이 없다는 점
좋아요 0
동누사틍가라주 망가라이 티무르 지진 피해 지역에 의료진 급파
마우메레 수색구조사무소(Kantor SAR Maumere)는 지난 8월 21일 금요일, 규모 7.7의 강진이 발생한 동누사틍가라주(NTT) 망가라이 티무르(Kabupaten Manggarai Timur) 지역에 의료진 5명을 급파했습니다. 이번 조치는 지진 피해로 인해 의료 서비스 접근이 어려운 지역 주민들에게 신속한 의료 지원을 제공하기 위해 마련되었습니
좋아요 0
인니 정부, 2027년 치안 예산 259.3조 루피아 편성…온라인 도박·마약 대응 강화
인도네시아 정부가 2027년 국가예산안(RAPBN)에서 치안 및 질서 유지 기능을 위해 총 259조 3,000억 루피아의 예산을 편성했습니다. 이는 온라인 도박과 마약 범죄 등 사회적 현안에 적극적으로 대응하기 위한 조치로, 정부는 이를 통해 치안 역량을 대폭 강화할 방침입니다. 이번 예산 편성은 최근 인도네시아 내에서 심각한 사회 문제로 대두된 온라인 도
좋아요 0
동누사틍가라(NTT) 지진 사망자 75명으로 증가, 여진 지속 주의
인도네시아 동누사틍가라(East Nusa Tenggara, NTT) 지역에서 발생한 강진으로 인한 사망자 수가 8월 20일 목요일 오후 기준 75명으로 집계되었습니다. 인도네시아 국가재난방재청(BNPB)은 전날 71명이었던 사망자가 4명 추가 확인되면서 이같이 늘어났다고 발표했습니다. 이번 지진 피해는 NTT 지역 전역에 걸쳐 광범위하게 나타나고 있으며,
좋아요 0
인도네시아 정부, 미국 '환적 사기' 의혹 전면 부인
인도네시아 정부가 미국 백악관의 보고서 '거대한 환적 사기(The Great Transshipment Scam)'에서 제기된 인도네시아의 환적 사기 의혹을 공식적으로 부인했습니다. 아이를랑가 하르타르토(Airlangga Hartarto) 경제조정장관은 지난 목요일 자카르타에서 열린 기자회견을 통해 해당 보고서의 주장이 사실과 다르며 근거 없는 가정에 기반하
좋아요 0
"옷가지 속 도마뱀 8마리"… 자카르타 공항서 멸종위기종 밀수하려던 20대 한국인 적발
[자카르타=현지 통신] 인도네시아 자카르타 수카르노-하타 국제공항에서 멸종위기 희귀 왕도마뱀을 불법 반출하려던 한국인이 현지 검역 당국과 세관의 합동 수사에 적발되어 구속 조치됐다. 속옷·옷가지 사이에 숨겨진 멸종위기종 8마리 인도네시아 산림부(Kemenhut) 및 국영 ANTARA 통신에 따르면, 지난 7월 28일 밤 10시경 수카르노-하타 국제공항 제3
좋아요 0
인니 교육부, 지진 피해 누사틍가라티무르(NTT) 지역 교육 정상화 총력
인도네시아 기초중등교육부(Kemendikdasmen)가 최근 지진 피해를 입은 누사틍가라티무르(Nusa Tenggara Timur, 이하 NTT) 지역의 교육 현장이 중단 없이 운영될 수 있도록 지원에 나섰습니다. 압둘 무티(Abdul Mu'ti) 기초중등교육부 장관은 학생과 교사의 안전을 최우선으로 고려하면서, 비상 교육과정(kurikulum darura
좋아요 0
인도네시아-독일, 에너지 전환 위해 47.5조 루피아 투자 협력
인도네시아 정부와 독일이 인도네시아의 에너지 전환을 지원하기 위해 23억 유로, 한화 약 47조 5천억 루피아(1유로당 20,650 루피아 기준) 규모의 대규모 자금을 투입하기로 했습니다. 이번 협력은 기술 지원, 역량 강화, 자본 투자 등을 포함하며 인도네시아의 지속 가능한 에너지 미래를 구축하는 데 중점을 두고 있습니다. 이번 협력은 인도네시아가 206
좋아요 0
인도네시아 경제, 글로벌 불확실성 속 2026년 2분기 5.29% 성장
인도네시아 중앙은행(Bank Indonesia, BI)은 글로벌 경기 둔화와 금융 시장의 불확실성 속에서도 인도네시아 경제가 견고한 성장세를 유지하고 있다고 밝혔다. 데스트리 다마얀티(Destry Damayanti) 중앙은행 총재 대행은 정부의 재정 부양책과 경제 주체들의 신뢰가 이러한 성장을 뒷받침하고 있다고 설명했다. 인도네시아 경제는 2026년 1분기
좋아요 0
인도네시아 독립기념일 행사와 UMKM 장관의 연대 메시지
지난 8월 17일 월요일 밤, 자카르타 모나스(Monas), 사리나(Sarinah), 분다란 HI(Bundaran HI) 일대에서 인도네시아 제81주년 독립기념일을 기념하는 '카르나발 말람 메르데카(Karnaval Malam Merdeka)'가 성대하게 개최되었습니다. 이번 행사는 인도네시아 정부가 주최한 '국민과 함께하는 모임(Kumpul Bersama
좋아요 0
롬복 해협 여객선 화재 실종자 4명 수색 확대
인도네시아 서누사텡가라(West Nusa Tenggara)주 롬복 해협에서 발생한 여객선 KPM Putri Yasmin호 화재 사고와 관련해, 실종자 4명을 찾기 위한 수색 작업이 6일째 이어지고 있습니다. 마타람(Mataram) 수색구조사무소는 8월 17일부터 수색 범위를 대폭 확대하며 총력을 기울이고 있습니다. 이번 사고는 지난 며칠간 롬복 해협 인근에
좋아요 0
플로레스섬 규모 7.7 강진 발생, 주요 관광지 폐쇄 및 68명 사망
인도네시아 동누사틍가라(East Nusa Tenggara)주 플로레스(Flores)섬에서 규모 7.7의 강력한 지진이 발생해 최소 68명이 사망하고 대규모 시설 피해가 발생했습니다. 인도네시아 국가재난방재청(BNPB)은 안전 점검과 시설 복구를 위해 섬 내 주요 관광지를 일시 폐쇄한다고 2026년 8월 18일 발표했습니다. 이번 지진은 플로레스섬 전역에 걸
좋아요 0
인도네시아, 동남아 최대 항공 시장 지위 유지… 베트남은 2위 도약
인도네시아가 동남아시아 상업 항공 시장에서 여전히 압도적인 1위 자리를 지키고 있습니다. 글로벌 항공 데이터 분석 업체 OAG의 8월 보고서에 따르면, 인도네시아는 총 1,100만 개의 가용 좌석을 확보하며 전년 대비 4.3%의 성장세를 기록했습니다. 반면, 베트남은 태국을 제치고 동남아 2위 항공 시장으로 올라서며 인도네시아의 뒤를 바짝 추격하고 있습니다
좋아요 0
페르타미나, 지진 피해 입은 플로레스 지역에 긴급 구호 물품 전달
인도네시아 국영 에너지 기업 PT Pertamina(Persero)가 지난 8월 17일 월요일, 동누사틍가라(NTT)주 플로레스(Flores) 지역에서 발생한 규모 7.7의 강진 피해 주민들을 위해 긴급 구호 활동에 나섰습니다. 사이먼 알로이시우스 만티리(Simon Aloysius Mantiri) 페르타미나 사장은 직접 피해 현장을 방문해 주민들의 상황을
좋아요 0
인도네시아 독립기념일 이후 루피아 가치 상승, 달러당 17,798 루피아 기록
인도네시아 독립기념일 연휴 직후인 8월 17일 월요일 오후, 루피아(Rupiah) 환율이 달러당 17,798 루피아를 기록하며 마감했습니다. 이는 직전 거래일 대비 29포인트(0.16%) 상승한 수치로, 인도네시아 독립기념일(HUT RI)을 맞아 루피아가 강세를 보이는 흐름을 나타냈습니다. 이번 루피아의 강세는 아시아 주요 통화들이 전반적으로 달러 대비 상
좋아요 0
인도네시아 정부, NTT 지진 피해 지역서 제81주년 독립기념일 행사 개최
인도네시아 적백 내각(Kabinet Merah Putih) 소속 장관들과 정부 관계자들이 제81주년 인도네시아 독립기념일(HUT RI)을 맞아 지진 피해를 입은 동누사틍가라(NTT) 지역 주민들과 함께 기념식을 갖기로 했습니다. 이는 규모 7.7의 강진 발생 이후 피해 복구 상황을 직접 점검하고 신속하게 대응하라는 프라보워 수비안토(Prabowo Subia
좋아요 0
인니 NTT주 규모 7.7 지진 피해, 도로 및 교량 복구 작업 진행 중
도디 항고도(Dody Hanggodo) 인도네시아 공공사업부(Kementerian PU) 장관은 최근 누사틍가라티무르(NTT)주 플로레스(Flores) 지역에서 발생한 규모 7.7의 지진 피해 현장을 점검했습니다. 공공사업부 산하 기술실행단(UPT)은 지진으로 피해를 입은 도로와 교량에 대한 긴급 조사를 마쳤으며, 현재 복구 작업이 순차적으로 진행되고 있습
좋아요 0
인도네시아 동누사틍가라(NTT) 규모 7.7 지진 발생, 관광지 피해 상황 점검
인도네시아 관광부와 라부안바조 플로레스 관광청(BPOLBF)은 지난 토요일 오전 동누사틍가라(NTT)주에서 발생한 규모 7.7의 강진 이후 주요 관광지와 숙박 시설이 통제 하에 있다고 발표했습니다. 이번 지진은 오전 5시 58분 나게케오(Nagekeo)를 진앙으로 발생했으며, 플로레스섬 전역은 물론 서누사틍가라(NTB)주의 롬복섬까지 진동이 감지되었습니다.
좋아요 0
[시론/기획] 낙원의 그늘, 발리 ‘가짜 술’ 참사가 경고하는 위험
인도네시아의 대표적 휴양지 발리가 메탄올에 오염된 가짜 술 유통 문제로 몸살을 앓고 있다. 화려한 해변 클럽과 바(Bar) 뒤편에서 은밀하게 유통되는 위조 알코올로 인해 외국인 관광객과 현지인의 사망 및 영구 실명 사고가 끊이지 않으면서, 여행객의 각별한 주의와 현지 당국의 엄정한 대책 마련이 시급하다. 치명적인 독성, 비극으로 끝난 관광객 사망·실명 사례
좋아요 0
플로레스 강진 발생, 코모도 공항 일부 시설 파손 및 제한 운영
인도네시아 동누사텡가라(NTT)주 플로레스(Flores)섬 인근에서 발생한 규모 7.7의 강진으로 인해 라부안 바조(Labuan Bajo)의 코모도 공항(Bandar Udara Komodo)이 일부 시설 제한 운영에 들어갔습니다. 지난 8월 15일 토요일 발생한 지진 직후, 공항 당국은 안전을 위해 시설물에 대한 긴급 점검을 실시하고 운영 방침을 조정했습니
좋아요 0
발리 응우라라이 공항, NTT 지진에도 항공편 정상 운항
발리의 이 구스티 응우라라이 국제공항(I Gusti Ngurah Rai International Airport)과 동누사틍가라(NTT) 주를 잇는 항공편이 규모 7.7의 강진 발생 이후에도 정상적으로 운항되고 있습니다. 이번 지진은 8월 15일 오전 5시 58분(WITA 기준) 동누사틍가라 나게케오(Nagekeo) 지역 북동쪽 30km 지점에서 발생했습니다
좋아요 0
동누사틍가라 나게케오 규모 7.7 강진 발생, 사망자 38명으로 증가
인도네시아 동누사틍가라(East Nusa Tenggara)주 나게케오(Nagekeo) 지역에서 규모 7.7의 강진이 발생해 38명이 사망하고 13명이 부상을 입었습니다. 인도네시아 국가재난방재청(BNPB)은 8월 15일 오후 3시 기준 공식 집계를 발표하며, 이번 지진으로 인한 인명 피해가 계속해서 확인되고 있다고 밝혔습니다. 이번 지진은 15일 오전 발생
좋아요 0
동누사틍가라 나게케오 규모 7.7 지진 발생, 쓰나미 경보 발령
인도네시아 기상기후지질청(BMKG)은 2026년 8월 15일 토요일 오전, 동누사틍가라(NTT)주 나게케오(Nagekeo) 지역에서 규모 7.7의 강진이 발생한 직후 쓰나미가 관측되었다고 발표했습니다. 이번 지진으로 인해 인근 해안 지역에 쓰나미 경보가 발령되었으며, 주민들에게 즉각적인 대피를 권고하는 긴급 상황이 이어지고 있습니다. BMKG는 이번 지진이
좋아요 0
미국, 중국의 관세 회피 돕는 40개국 지목…무역 규제 강화
미국 백악관이 캐나다, 멕시코, 일본, 유럽연합(UE) 등 40개국 이상이 중국의 미국 수출 관세 회피를 돕고 있다고 비난했습니다. 중국이 이들 국가를 경유지로 활용해 무역 경로를 우회하는 이른바 '환적(transshipment)' 수법을 사용하고 있다는 것이 미국 정부의 주장입니다. 이번 사안은 도널드 트럼프(Donald Trump) 미국 대통령이 201
좋아요 0
인도네시아 누사틍가라티무르(NTT) 규모 7.7 강진 발생, 라부안바조 피해 속출
인도네시아 누사틍가라티무르(Nusa Tenggara Timur, NTT) 지역에서 8월 15일 토요일 오전 규모 7.7의 강력한 지진이 발생했습니다. 이번 지진으로 인해 주요 관광지인 라부안바조(Labuan Bajo)의 호텔과 공공시설이 파손되는 등 피해가 잇따르고 있으며, 주민들이 긴급 대피하는 소동이 벌어졌습니다. 인도네시아 기상기후지질청(BMKG)은
좋아요 0
[단독/보도] 인도네시아 인구 2억 9,000만 명 돌파… 디지털 인구 시스템 전환 급물살
2026년 상반기 기준 2억 9,012만 명 집계… 반년 만에 180만 명 증가 생산가능인구 69.3% 달해… 출생·사망 등록 등 행정 절차 디지털화 가속 [자카르타=현지 언론 종합] 인도네시아의 총인구가 2억 9,000만 명을 공식 돌파했다. 동남아시아 최대 시장인 인도네시아가 견고한 인구 성장세와 더불어 국가 차원의 디지털 인구 행정망 구축에 속도를 내
좋아요 0
수카르노-하타 공항서 630억 루피아 규모 금 밀수 적발
인도네시아 세관 당국이 수카르노-하타(Soekarno-Hatta) 국제공항에서 23.7kg 규모의 24K 금을 밀수하려던 일당을 적발했습니다. 이번 사건으로 중국인 7명과 인도네시아인 지상 조업 직원 1명이 체포되었으며, 압수된 금의 가치는 약 630억 루피아(352만 달러)에 달합니다. 이번 단속은 8월 13일 목요일, 공항 항공 보안팀(Avsec)과의
좋아요 0
프라보워 대통령, 연간 535조 루피아 규모의 연료 수입 부담 강조
프라보워 수비안토(Prabowo Subianto) 인도네시아 대통령은 인도네시아가 매년 연료(BBM) 수입을 위해 약 300억 달러, 한화 약 535조 8천억 루피아(1달러당 17,850루피아 기준)를 지출하고 있다고 밝혔습니다. 프라보워 대통령은 지난 13일(목) 베카시(Bekasi)에서 열린 국가 전기 오토바이(Molinas) 생태계 출범식에 참석해 이
좋아요 0
인도네시아 정부, 디지털 노마드 위한 비자 및 세금 규정 재검토
인도네시아 이민국(Directorate General of Immigration)이 발리(Bali) 등 주요 지역에 급증하는 외국인 디지털 노마드(digital nomads)를 대상으로 새로운 비자 및 세금 규정을 검토하고 있습니다. 헨다르삼 마란토코(Hendarsam Marantoko) 이민국장은 지난 8월 12일 기자회견을 통해 원격 근무자들의 유입이
좋아요 0